Nostalgies ou le joug du verbe
Bienvenue dans l’univers poétique d’Idriss Youssouf Elmi ; « Poète des cinq continents » né le 1er Février 1961 à Djibouti. Après avoir accouché d’un recueil de nouvelles « la Galaxie de l’Absurde » qui a reçu le Prix de l’académie des Sciences d’Outre-Mer ; il fait publier en 2004 le recueil de poèmes « Nostalgies ou le joug du Verbe » (qui est l’ouvrage à lire de la semaine…).
« En poèmes courts au Lyrisme contenu, Idris Youssouf Elmi tisse les mots qui vont de l'espoir à l'espoir en passant par les défaites de la vie. Les quatre brins de la trame se suivent et s'emmêlent: appel à l'enfant (I) dont le regard incisif et neuf se pose sur le monde et les êtres; évocation (II) du temps passé et présent où se conjuguent la mère, le premier amour lumineux d'une femme mais aussi les souffrances cruelles. L’Ailleurs dans l’ici (III) traduit une issue possible au-delà de l'absurde. A travers le joug du Verbe, le Poète hume la liberté et pressent autre chose : Vers fleuve et verbe feu (IV) sont ces flamboiements de phrases tranchantes qui tirent du silence le message de la vie, ils sont cette corne déchirant la chair corrompue des jours tristes où l’homme étouffe l’homme. Poésie, Corne d’Afrique, point extrême d’où le soleil se lève sur un continent. Poésie délivrance. Ce que clamaient déjà, en leur langue, les poètes de ces rives orientales.»
Crois-tu mon enfant
Que les danses
Au clair de lune
Que les coutumes
Détournées
Reprendront
Leur vive allure
-----------------------------------------------
Quel sera
Mon enfant
L’avenir
D’un escargot
Dépourvu
De coquille
Dans cette nasse
De crabes
----------------------------------------------
Tu peux voir
Mon enfant
Avec les yeux de l’innocence
Cette vie cette lutte
Tu peux dire
Mon enfant
Avec les mots des humbles
Cette vie cette lutte
Tu peux faire
Mon enfant
Quelques jours allègres
Pour cette vie pour cette lutte
Extraordinaire manière de déchirer les entrailles sourdines de la plaie sale…L’escargot sans coquille, la nasse de crabes, les yeux de l’innocence, le Clair de lune, tout est représenté dans cette première partie du recueil, le joyau.
Idris Youssouf Elmi ! Cette machine silencieuse chargée de munitions préventives et douloureuses…
Suivant la calme transition de l’appel en l’enfant, il nous jette dans le spectre de la Nostalgie à l’aide de ces mots grippés et de son encre toujours salée.
As-tu vu le maître
De cet âne bien chargé
De peine et de plaies
Du pays d’autrefois
De la contrée d’aujourd’hui
De ceux qui boivent le vent
De ceux qui savourent le vide
De ceux qui savent l’histoire
Mais qui ont le verbe interdit
As-tu vu le maître
De cet âne qui cherche
Au cimetière l’espoir
---------------------------------------------------
Lèvres fraîches
Comme un premier baiser
Nez mutin
Poitrine ferme
Voilée
De soie diaphane
Que de folles promesses
Comme un soleil
Au zénith
--------------------------------------------------
Fatiguée de porter
Le poids de la vie
Amoureuse des peines
Ton monde ne manque
Et celui qui côtoie
Par le jeu du hasard
Où demeure ton cœur
Boira l’eau amère
Des vagues de mirages
J’ai l’esprit en dérive
Je recense les torts
Je ressasse le passé
Pour redorer le futur
Sans compter sur les autres
Faut-il être tout seul
Pour aimer ceux qui bougent
Faut-il être tout seul
Pour comprendre les souffrances
Je vote pour la vue
Au royaume des aveugles
N’ayant pas le pouvoir
De donner la parole
Aux muets du palais
Je marmonne quelques vers
Sans compter sur les autres
Faut-il être tout seul
Pour comprendre les vieillards
Embrassons les vivants
Les morts n’ont pas besoin
Des vengeances qu’on se livre
Commençons dès maintenant
Sans attendre les autres
Faut-il être tout seul
Pour aimer ceux qui piochent
Faut-il être tout seul
Pour comprendre ce monde
Voilà en quelques morceaux, le squelette du recueil de poèmes « Nostalgies ou Le joug du Verbe » de Idris Youssouf Elmi…Cet homme autodidacte, et enseignant ! Le charme de la douceur des larmes salées de ces vers trouve et retrouve une beauté inouï dans les douleurs artérielles des souffrances de l’Afrique en particulier et du monde entier en général.
La puissance de ses textes non ponctués me fait me souvenir des propos de Pr. Ebénezer Njoh-Mouelle ; « …déclamer à haute voix un poème non ponctué, traduit une grande liberté. C’est comme circuler sans feux de signalisations ». Le poète porte bien les ailles de la colombe poétique et vole très haut dans les nuages de la prévention et de l’espoir…Il alerte l’Enfant... Il t’alerte…il nous alerte, sur la nécessité de reconnaître et connaître fièrement nos cultures. Celles qui nous, sommes propres…propres au continent. Pour limer ses propos, il quitte de l’Enfant à Vers fleuve verbe feu, en passant par la Nostalgie et l’Ailleurs dans l’Ici.
Ainsi, s’achève la grande et fructueuse balade dans l’univers poétique d’Idris Youssouf Elmi. Avant de jeter définitivement la clé dans la mer, permets-moi de te recommander ce livre pour ta prochaine lecture !
Il est disponible aux éditions L’Harmattan à 09.5 euros (prix de l’éditeur)
